アンダルシアの青い空

話は変わって(B型の得意技)ブログのもう一つのメイントピック、旅について。

 

長年航空業界で働いていたおかげで(この話はおいおい)海外には多く行っている方だと思います。
色々行ったけど、一番好きなのはスペイン。趣味でフラメンコをかじっているせいで(この話もおいおい)コロナ前は毎年行っていました。
どのくらい好きかと言うと、飛行機が空港にドーンと着陸して「当機は只今マドリッド バラハス空港に到着しました。Bienvenidos a España・・・」とアナウンスが流れ始めると、嬉しくて嬉しくて毎回泣いてしまうほど。きっと隣の乗客は「この子、どうした?」て思ってるはず。

 

もう2年も行ってないので恋しくてたまらない。
何よりも恋しいのは、アンダルシア地方の青い空。(アンダルシアに憧れて by マッチさん)
何だろう、あの色は。お昼の真っ青な色も、夜空の暗い青色も、とにかく深い。
言葉で表現できない。ハッとさせられ、ジッと見つめてしまう深い色。(ハッとして!Good by トシちゃん)
あぁ、行きたいなぁ・・・(T_T)

 

※写真は全て加工なしデス

 

Today I'm going to write about the other main topic " Travel ".
As I was working for some airlines, I guess I have traveld overseas quite a lot.
I'm totally in love with Spain and used to go there every year before the COVID-19 pandemic. 

What I miss the most about Spain is the blue sky in Andalucia.
I can't find proper word to explain that blue color. 
It's much deeper than the other area.
I'm dying to go... (T_T)(T_T)

 

Hoy voy a escribir sobre el otro tema principal "Los viajes".
Como trabajaba para algunas aerolíneas, supongo que viajé mucho al extranjero.
Estoy totalmente enamorado de España y fui allí todos los años antes de la pandemia de COVID-19.

Lo que más extraño de España es el cielo azul de Andalucía.
No puedo encontrar la palabra adecuada para explicar ese color azul.
Es mucho más profunda que la otra área.
Me muero de ganas de ir... (T_T)(T_T)(T_T)

 

f:id:temarin_osaka:20220409225259j:plain

セビージャの空

f:id:temarin_osaka:20220409225334j:plain

グラナダの空

f:id:temarin_osaka:20220409225355j:plain

フリヒリアナの空

f:id:temarin_osaka:20220409225443j:plain

セビージャの夜空